Nightflyers - Nightflyers

Tento článek je o novele z roku 1980. K filmové adaptaci z roku 1987 viz Nightflyers (film). TV adaptace viz Nightflyers (TV seriál).

Nightflyers je sci-fi horor novela americký spisovatel George R. R. Martin, vydaná jako krátká novela v roce 1980 a jako rozšířená novela v roce 1981. A sbírka povídek stejného jména byla vydána v roce 1985, která zahrnuje rozšířenou novelu. V roce 1987 byla krátká novela adaptována do podoby filmu se stejným názvem. A 2018 televizní adaptace byla vyvinuta rozšířená novela; televizní prezentace začala 2. prosince 2018 na internetu Kanál SyFy.

Nastavení

Nightflyers se odehrává ve vzdálené budoucnosti. V dávné minulosti lidé Federativních národů v Země objevil hvězdný disk. Federované národy Země se nakonec proměnily ve Federální impérium. Po tisíc let vedlo lidstvo válku s mimozemským druhem zvaným Hrangan, který způsobil zhroucení Federálního impéria. Lidstvo má zájem o získání pokročilé mezihvězdné technologie volcryn, záhadný cizí druh.[1]

Shrnutí spiknutí

Devětčlenný tým akademických vědců z planety Avalon vedený astrofyzičkou Karoly d'Branin hledá volcryn, záhadný mimozemský druh s pokročilou mezihvězdnou technologií cestování. Hlavní protagonistkou je Melantha Jhirl, geneticky upravený člověk tmavé pleti, který je o hlavu vyšší než ostatní učenci. Kvůli omezeným finančním prostředkům si d'Branin najal služby Nightflyer, upravený obchodník vlastněný kapitánem Roydem Erisem. Záhadný Royd se drží své vlastní sféry lodi a dává přednost korespondenci s cestujícími pomocí hologramu. Roy tajně špehuje cestující pomocí počítačových monitorů.

Během příštích pěti týdnů cestující spekulují o tajné povaze svého tajemného kapitána. Telepat týmu Thale Lasamer cítí, že na palubě je něco nebezpečného Nightflyer. Týmová psipsychová Agatha Marij-Blacková droga Thale s drogou psionin-4, aby ho uklidnila. Věci se začnou zhoršovat poté, co si xenotech Alys Northwind omylem podřízne prst kuchyňským nožem. Vzhledem k tomu, že napětí mezi cestujícími se stupňuje kvůli stísněným a klaustrofobickým prostorům lodi, kapitán Royd řekl posádce, že je klonem cross-sex své matky zesnulého obchodníka a celý svůj život žil v prostoru s nulovou gravitací.

Agatha nedůvěřuje Roydovi a podá Thaleovi drogu zvanou esperon a řekne mu, aby přečetl Roydovu mysl. Avšak záhadná síla způsobí, že Thaleova hlava explodovala. Agatha jde do šoku. Navzdory rostoucím nepokojům mezi posádkou d'Branin stále pokračuje v plavbě kvůli svému odhodlání najít volcryn. Později v noci se kybernetik Lommie Thorne a Alys pokusí proniknout do počítačových systémů lodi ve snaze vyšetřit kapitána Royda. Tajemná síla však otevře přechodovou komoru, zabije dva učence a způsobí značné škody Nightflyer.

Přes jejich vzájemnou nedůvěru se vědci dohodli, že pomohou Roydovi opravit poškozenou konstrukci lodi. Xenobiolog Rojan Christopher se pokouší proniknout do kajuty kapitána Royda přenosným řezacím laserem, ale je zabit neviditelnou silou. Lingvisté Dannel a Lindran jdou vyšetřovat, ale jsou také zabiti záhadnou silou, která vlastní jejich těla. Royd informuje d'Branina a Melanthu, že loď pronásleduje duch jeho zesnulé Matky. Zatímco d'Branin a Agatha cestují v gravitačních saních hledat volcryn, Melantha a Royd se pokusí dobýt loď od Roydovy matky. d'Branin zjistí, že volcryn jsou obří vesmírní tvorové, kteří žijí ve vesmíru.

Melantha se podaří zničit posedlé mrtvoly Dannel a Lindran v jednotce masové přeměny lodi. Roydovi se podaří podmanit si svou matku obnovením gravitace lodi, ale je při tom zabit. Stává se z něj duch a dokáže převzít kontrolu nad lodí od Matky. Kvůli nebezpečí přízračných entit na palubě lodi se Melantha rozhodne strávit zbývající dny na palubě lodi Nightflyer, odmítá Roydovy žádosti o opravu lodi. Než zemře, má v úmyslu zničit centrální krystal a vyčistit počítače lodi, než se vydá kurzem k nejbližšímu obydlenému světu. Melantha přísahá, že nenechá Royda samotného se svou mrtvou matkou.

Postavy

  • Melantha Jhirl, geneticky upravená lidská žena tmavé pleti, která je o hlavu vyšší a silnější než její kolegové. Narodila se na planetě Prometheus dvěma genetickým kouzelníkům, ale přeběhla k Avalonu.[2]
  • Karoly d'Branin, administrátorka, generálka a vedoucí mise. Je posedlý kontaktováním volcryn.[3]
  • Lommie Thorne, ženská kybernetička ve vztahu s Melanthou.[4]
  • Rojan Christopheris, xenobiolog. Christopheris je hádavý a cynický muž, který nevychází s ostatními učenci.[4]
  • Dannel, lingvista, který má romantický vztah s Lindran. Znevažuje Danana o jeho odborné způsobilosti.[5]
  • Lindran, ženská lingvistka a kolegyně z Dannel.[5]
  • Agatha Marij-Black, žena psipsych. Agáta je hypochrondr, který je náchylný k depresím.[6]
  • Alys Northwind, samice xenotech, která nosí kombinézu a nikdy se neumyje.[6]
  • Thale Lasamer, muž telepat a nejmladší člen expedice. Thale je křehký, nervózní a temperamentní muž, který se bojí všech kolem sebe, ale je také náchylný k arogancím.[6]
  • Royd Eris, kapitán Nightflyer. Royd je 68letý mužský klon křížového pohlaví, který žil celý svůj život v prostoru s nulovou gravitací. Kvůli křehké povaze svého těla a nedostatku imunitního systému upřednostňuje interakci s jinými lidmi prostřednictvím hologramu. Je synem záhadné Matky, svobodného obchodníka, jehož duch straší na lodi.[7]
  • Matka, duch, který pronásleduje Nightflyer. Byla telekinetička, která vyrostla v chudobě na odpadkovém světě Vess. Jako dítě byla mučena za to, že byla telepatem, a získala nenávist vůči svým bližním. Stala se úspěšnou volnou obchodnicí, ale izolovala se od ostatních lidí. Její duch obývá krystal, který řídí počítačové systémy lodi.[8]

Historie publikace

Novela, která byla původně napsána v roce 1980, vydala 23 000 slov Analogová sci-fi a fakta. V roce 1981 na žádost tehdejšího redaktora James Frenkel Martin rozšířil příběh do 30 000 slov, které vydalo nakladatelství Publikování Dell dohromady s Vernor Vinge je Pravá jména jako součást jejich série Binary Star. V rozšířené verzi Martin dodal další příběhy o různých postavách a pojmenoval několik sekundárních znaků, které nebyly v původní verzi pojmenovány.[9]

Nightflyers se odehrává ve stejném fiktivním vesmíru "Tisíc světů" jako několik dalších Martinových děl, včetně Umírání světla, Sandkings, Píseň pro Lya, "Křížová cesta a drak "a příběhy shromážděné v Tuf Voyaging.[10]

V roce 1981 Nightflyers vyhrál Locus Award za nejlepší novelu a Analogový Čtenáři Anketa o nejlepší novelu / novelette a byl nominován na Cena Huga za nejlepší novelu.[11] Novela byla také příjemcem 1983 Cena Seiun v Japonsku za zahraniční krátkou beletrii.

Sbírka

Sbírka je pátou od Martina a byla poprvé vydána v prosinci 1985. Obsahuje následující příběhy a novely:

  • Nightflyers
  • „Přepsat“
  • „Víkend ve válečné zóně“
  • „And Seven Times Never Kill Man“
  • „Ani mnohobarevné ohně hvězdného prstenu“
  • Píseň pro Lya

Adaptace

Film

Hlavní článek: Nightflyers (film)

Román byl adaptován do 1987 filmu spisovatel / producent Robert Jaffe.[12] Tento film pojednává o skupině vědců, kteří zahájí vesmírnou plavbu za tajemným mimozemským tvorem a kteří se při tom stanou obětí zlomyslného počítače lodi. To bylo režírované Robertem Collector, pomocí pseudonym „T. C. Blake“, když odešel předtím post produkce bylo dokončeno,[12] a hvězdy Catherine Mary Stewart, a Michael Praed. Podle Martina spisovatel / producent Robert Jaffe pravděpodobně adaptoval svůj scénář z kratší verze novely, protože všechny vedlejší postavy měly jiná jména než ta, která si vybral v rozšířené verzi.[9] Film vydělal 1149 470 $.[13]

Televize

Hlavní článek: Nightflyers (TV seriál)

V roce 2017 pilot pro možný televizní seriál založený na Nightflyers byl vyvíjen uživatelem Syfy.[14][15] Série by byla založena na filmu z roku 1987, přičemž Jaffe sloužil jako jeden z producentů. Scénář pro pilota napsal Jeff Buhler. Martin se od svého uzavření smlouvy nebude podílet na produkci ani psaní nové série HBO obsahuje klauzuli exkluzivity.[9]

6. prosince 2017, Jodie Turner-Smith byl oznámen jako obsazení jako Melantha Jhirl.[16] Martin vyjádřil nadšení pro svůj deník a poukázal na to, že její obsazení přesněji představuje charakter novely než film, který obsadil bílou herečku.[17] Dne 4. ledna 2018 bylo oznámeno, že Netflix bude koprodukovat show a držet práva prvního spuštění mimo USA.[18]

Seriál měl premiéru na syfy v prosinci 2018 a byl natočen v Irsko.[19]

Syfy oznámil, že série byla zrušena po jedné sezóně 19. února 2019.[20]

Reference

  1. ^ Martin 2018, str. 1-2.
  2. ^ Martin 2018, str. 13-15.
  3. ^ Martin 2018, s. 7-8.
  4. ^ A b Martin 2018, str. 6.
  5. ^ A b Martin 2018, s. 6-7.
  6. ^ A b C Martin 2018, str. 7.
  7. ^ Martin 2018, str. 41-43.
  8. ^ Martin 2018, str. 42-44, 98-101.
  9. ^ A b C grrm (16. května 2017). „Tady je lopatka na NIGHTFLYERS“.
  10. ^ „OLDIES ALE GOODIES - George R.R. Martin“. www.georgerrmartin.com.
  11. ^ „OCENĚNÍ NÁVRHU - George R.R. Martin“. www.georgerrmartin.com.
  12. ^ A b James, Caryn (1987-10-24). „Film: Sci-fi thriller„ Nightflyers ““. The New York Times. Citováno 2017-12-06.
  13. ^ „Nightflyers (1987) - Box Office Mojo“. www.boxofficemojo.com.
  14. ^ „George R.R. Martin Novella„ Nightflyers “mířil do televize na Syfy“.
  15. ^ „Syfy Adapting George R.R. Martin's Novella Nightflyers for Television“. 11. května 2017.
  16. ^ Tady je první člen obsazení nové televizní show George R. R. Martina
  17. ^ Melantha, hotovo hned konečně
  18. ^ Petski, Denise (01.01.2018). „George R.R. Martin‚ Nightflyers 'dostává objednávku řady Syfy; Netflix bude koprodukovat “. Uzávěrka. Citováno 2018-01-04.
  19. ^ grrm (27. listopadu 2017). „NIGHTFLYER letí znovu“.
  20. ^ „Syfy ruší„ Nightflyers “George R.R. Martina po jediné sezóně“. RenewCancelTV.

externí odkazy